Mellyn Lammath
Das Forum für Tolkiens Sprachen
FAQSindarin-Lexikon   FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   GruppenGruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Hauptseite > Schriftsysteme > Geburtsdatum in Ziffern übersetzt
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
claudia



Anmeldedatum: 30.07.2008
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 9:39    Titel: Geburtsdatum in Ziffern übersetzt Antworten mit Zitat

Hallo, brauche dringend Eure Hilfe. Ich möchte mir folgendes Geburtsdatum auf den Arm tätowieren lassen. 28.2.2007 kann mir bitte jemand helfen wie dieses Datum in elbisch aussieht. Vielen vielen Dank Smile
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Glorfindel



Anmeldedatum: 28.06.2008
Beiträge: 480
Wohnort: Wien

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 12:45    Titel: Antworten mit Zitat

Hallo claudia!

Ich bin zwar kein Zahlenexperte, aber das müsste eigentlich so aussehen:

Die Zahlen sind im Dezimalsystem in der Anordnung: TT.MM.JJJJ
Von links nach rechts gelesen: 82.2.7002, wie das üblicherweise bzw Regeln nach geschrieben wird.
Ich kann nicht mit Bestimmtheit sagen, ob die Trennzeichen stimmen.

LG
Glorfindel
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
claudia



Anmeldedatum: 30.07.2008
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 13:08    Titel: Antworten mit Zitat

vielen vielen dank, dass ich so schnell eine antwort bekommen habe. ich glaube die zahlen sind so richtig geschrieben. hast mir sehr weitergeholfen, danke. Smile Smile
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Glorfindel



Anmeldedatum: 28.06.2008
Beiträge: 480
Wohnort: Wien

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 13:15    Titel: Antworten mit Zitat

Zitat:
ich glaube die zahlen sind so richtig geschrieben.

Nett, aber weißt du das wirklich? =P
Vielleicht hast du ja Recht, aber ich würde dennoch auf die Meinung der anderen warten. Immerhin geht es hier um ein Tatoo, das du ja so leicht nicht mehr weg kriegst.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
claudia



Anmeldedatum: 30.07.2008
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 13:25    Titel: Antworten mit Zitat

ich werde schon noch auf andere antworten warten. sicher ist sicher
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Glanwen
Hüterin der Namensliste


Anmeldedatum: 20.03.2007
Beiträge: 931
Wohnort: Gobel Edaib

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 14:34    Titel: Antworten mit Zitat

Gehört das nicht in den Schriftbereich?
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
claudia



Anmeldedatum: 30.07.2008
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 15:08    Titel: Antworten mit Zitat

keine anhnung, schreib zum ersten mal in einem forum, sorry
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Glorfindel



Anmeldedatum: 28.06.2008
Beiträge: 480
Wohnort: Wien

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 15:10    Titel: Antworten mit Zitat

Zitat:
Gehört das nicht in den Schriftbereich?


Du hast Recht, eigentlich schon

(Bitte verschieben)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
mach



Anmeldedatum: 24.03.2007
Beiträge: 674
Wohnort: Mittelland (Üechtland)

BeitragVerfasst am: Mi Jul 30 2008 19:14    Titel: Antworten mit Zitat

Unser Wissen von den Tengwar-Zahlzeichen ist nicht sehr gesichert, wenn auch die verbreiteten Tengwar-Fonts einen anderen Anschein erwecken. Einen Überblick darüber, was bekannt ist, habe ich zusammengestellt unter Schriftsysteme > Frei einzusehende Tengwar-Originale.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Eirien
Moderator


Anmeldedatum: 15.03.2007
Beiträge: 1937

BeitragVerfasst am: Do Jul 31 2008 8:36    Titel: Antworten mit Zitat

Glorfindel hat geschrieben:
Zitat:
Gehört das nicht in den Schriftbereich?


Du hast Recht, eigentlich schon

(Bitte verschieben)


Na gut.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Hauptseite > Schriftsysteme > Geburtsdatum in Ziffern übersetzt Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group   -   Deutsche Übersetzung von phpBB.de