Freie Seele
Posted: Thu Aug 28 2014 23:41
Als grosser Herr der Ringe-Fan und Hobbit- Fan und eigentlich generell total begeistert von der von Tolkien geschaffenen Welt würde ich gerne mein nächstes tattoo auf sandarin machen lassen. Jetzt will ich natürlich wissen:
Habe ich das richtig übersetzt und stimmen die Schriftzeichen???
Ausserdem wäre es schön wenn mir jemand die ausprache verrät, ich bin leider mit der Lautschrift vom übersetzer nicht so gut zurecht gekommen.
Freie Seele / free soul
(Habe leider vom runen-Generator für englisch und deutsch 2 Versionen bekommen.)
http://derhobbit-film.de/rune/runes.php ... ree%20soul
http://derhobbit-film.de/rune/runes.php ... ie%20Seele
Vielen lieben dank für eure Hilfe!!!
[EDIT smuecke: Thread-Titel angepasst]
Habe ich das richtig übersetzt und stimmen die Schriftzeichen???
Ausserdem wäre es schön wenn mir jemand die ausprache verrät, ich bin leider mit der Lautschrift vom übersetzer nicht so gut zurecht gekommen.
Freie Seele / free soul
(Habe leider vom runen-Generator für englisch und deutsch 2 Versionen bekommen.)
http://derhobbit-film.de/rune/runes.php ... ree%20soul
http://derhobbit-film.de/rune/runes.php ... ie%20Seele
Vielen lieben dank für eure Hilfe!!!
[EDIT smuecke: Thread-Titel angepasst]