Mellyn Lammath

hallo leute!!
gibt es in sindarin irgendwelche wörter mit denen man den ort beschreibt
also z.b. in,hinter,davor ???? bräuchte die für einen text über mich^^
würde mich über schnelle hilfe freuen
mfg gond

ps. hab schon nach "in" gesucht aba nich gefunden

Es gibt diverse Präpositionen sowie auch Präfixe, die man manchmal sinngemäß verwenden kann, z.B. 'in': mi/vi, 'hinter': adel; 'davor' ist ein Adverb, das meines Wissens nicht attestiert ist.

Bei der Anwendung von Präpositionen in einem Text musst du dir aber bewusst sein, dass die meisten jeweils verschiedenartige Mutationen beim darauf folgenden Wort bewirken.

Ich empfehle dir übrigensdiese Wortlisten, da du in deinen anscheinend nichts findest.

und wie ist das bei städten also z.b. ni dorthan mi köln (ich wohne in köln)
oder wird dann das k auch zu g ???(ja ich weiß das k scheint es in sindarin nich zu geben)

Ich würde das deutsche Wort unleniert lassen, falls ich so etwas schreiben müsste.
"Ich wohne" wäre einfach dorthon. Das Pronomen "ich" ist in Form der Endung -on enthalten.

Ailinel wrote:Ich würde das deutsche Wort unleniert lassen, falls ich so etwas schreiben müsste.

Naja, im Walisischen und Irischen werden Ortsnamen auch dann anlautmutiert, wenn sie sonst in ihrer Landesbezeichnung gelassen werden (i gKöln, o Ferlin), ich glaube, das würde ich persönlich dann im Sindarin auch so machen, aber anders ist es bestimmt auch nicht falsch.

danke! ich glaub ich lass den deutschen namen so, sonst würde man die stadt nich mehr erkennen.
hab noch ne frage wenn ein vokal als letzer buchstabe kommt und dann als erster buchstabe direkt wieder ein vokal wird dann der 2. vokal weggelassen und aprostophiert??

Eigentlich nicht. Kannst du ein konkretes Beispiel nennen?

ja: ni aran (der herr) weiß ich ob man dann den 1. 2. oder garkeinen vokal wegtut

Gond wrote:ja: ni aran (der herr) weiß ich ob man dann den 1. 2. oder garkeinen vokal wegtut

Hier gar keinen. Es heißt in Wirklichkeit i aran.