![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Ich möchte diesen Satz übersetzen:
Der Ring unserer Liebe, der uns ewig bindet.
Und habe ihn folgendermaßen übersetzt:
(i) (gorf ) (meleth) (vîn), (i) (uireb) (gwedha) (ammen).
(Der) (Ring) (Liebe) ( unser/unserer), (der) (ewig) (bindet) ( uns ).
Habe ich die Grammatik richtig umgestellt?
Habe ich die korrekten Wörter benutzt?
Habe ich die Wörter richtig konjugiert/angepasst/mutiert?
Vielen Dank für die Hilfe im Vorraus.
Ps: Es soll genau dieser Satz übersetzt werden, wenn möglich keine Abwandlungen davon.
Lieben Gruß,
Liza