Zwei Herzen, in Ewigkeit vereint

schnubbi · Post by **schnubbi** » Thu Feb 21 2013 23:06

Ich hatte es vor ein paar Monaten schonmal gepostet, von daher hoffe ich es ist ok dass ich es hier nochmal öffne. Ich habe mich mal daran versucht und hoffe ihr könnt mir vielleicht sagen ob mein Versuch erfolgreich war...Ich habe das mit Hilfe der Vokabelliste und durchklicken durch verschiedene Treads geklöppelt

Tad guir, erthennin nan uir

Was meint ihr dazu?????

Eirien · Post by **Eirien** » Fri Feb 22 2013 13:35

Naja, schlimm ist das nicht, es trägt nur nicht gerade zur Übersichtlichkeit bei, wenn wir mehrere Threads zu ein und derselben Übersetzung haben.
Hier sehe ich gerade, dass dir auf deinen letzten Post - vermutlich getreu dem Motto "Wer schweigt, stimmt zu" - niemand mehr geantwortet hat...

Also: Ja, abgesehen davon, dass ich n'uir für richtiger halte (nan würde den Artikel beinhalten, den man meiner Meinung nach nicht unbedingt braucht) ist das so OK, und ein Mod könnte diese beiden Threads vielleicht bitte zusammenführen.

schnubbi · Post by **schnubbi** » Fri Feb 22 2013 19:08

Supi, danke für die Antwort

Ithrenwen · Post by **Ithrenwen** » Sat Feb 23 2013 14:21

Eirien wrote:Naja, schlimm ist das nicht, es trägt nur nicht gerade zur Übersichtlichkeit bei, wenn wir mehrere Threads zu ein und derselben Übersetzung haben.

Weshalb ich das gestern noch zusammengeschoben haben wollte.

Danke für die Erinnerung!
[/mod]

EDIT:
Allerdings scheinen mir dazu die Rechte zu fehlen. Sorry...