Silberfluss und Silberträne

[Faye]

Hallöchen,

ich bin neu hier und noch etwas überfordert mit der Zusammensetzung neuer Wörter ^^

Suche Übersetzungen für:

Silberfluss
Silberträne

ich gehe mal davon aus, dass ich für ersteres nicht einfach Celeb + Duin zusammensetzen kann (abgesehen davon, dass es sich auchnoch recht bescheiden anhört)

[Ailinel]

ich gehe mal davon aus, dass ich für ersteres nicht einfach Celeb + Duin zusammensetzen kann

Grundsätzlich spricht m.E. nichts gegen die Möglichkeit eines Clusters -bd-, vgl. Celebdil (wo das 'd' leniertes 't' ist). An anderer Stelle haben wir Rhibdath neben Rhimdath, von RIP- (LR:384).

[Elwing]

Also, ich weiß nicht, inwieweit eine Antwort noch vonnöten ist und bitte um Entschuldigung, falls ich irgendwelche grammatikalischen Regeln übersehen habe, aber was hältst du von celebnin für Silberträne? -bn- bleibt meines Wissens erhalten?!