Kurz nochmal bezüglich Arothír...
Was war jetzt gleich mit Aracchír (< *arātkhēr), war das intern älter und noch immer legitim (hab die Quelle nicht hier...)?
Lothenon wrote:Was war jetzt gleich mit Aracchír (< *arātkhēr), war das intern älter und noch immer legitim (hab die Quelle nicht hier...)?
Ja, genau.
"This name [Aracchír] therefore descending from ancient days would have become arāt- chír > aratχír with shortening of the vowel before the two consonants, and removal of the stress to it: Aracchír. That also was a Sindarin name." (VT41:9)
Ah, ok, dankeschön!
Stellt sich mir nur noch die Frage, ob es sich um araχχír oder arakχír handelt. Lautlich möglich wäre wohl beides (lange Reibelaute sind belegt (ephel), stimmlose Plosive vor Reibelauten ebenfalls (ecthel)).
Last edited by Lothenon on Wed Apr 04 2007 19:00, edited 1 time in total.
Das habe ich mich auch schon gefragt.
Die Schreibung -cch- in einem Sindarin-Wort scheint mir singulär zu sein, zumindest kenne ich kein weiteres Beispiel, sodass es mir schwer fällt, Klarheit zu gewinnen.
Siehe 
