Mellyn Lammath

-hab ich den Namen Benjamin (Sohn des Glücks) mit "Ionn Galwo" richtig übersetzt?

Edit von Celefindel: Threadname geändert. Bitte verwende in Zukunft aussagekräftigere Titel.
Außerdem gehört das ins Namensforum -> Verschoben

Wir haben dafür schon einen richtigen Eintrag in der Namensliste:

BENJAMIN – (hebr.) Binyamin "Sohn des Südens"
=> Q. Hyarmenion
=> S. Haradion

und was ist mir gabriele (Gott ist mein Held)? heisst das im quenya "Valasse na callonya" ?