Greta

Bedeutung von Namen und Übersetzung in andere Sprachen

Moderators: Ailinel, Moderatoren

gretamalin
Posts: 3
Joined: Fri Jan 18 2008 20:02

Post by gretamalin »

d.h., wenn ich mich für marilla (pearl) und eruanna (grace) entscheide, ist das auf keinen Fall falsch?
Und wie sieht es dann in der richtigen Schrift geschrieben aus?

Ich weiß, ich bin unwissend und frage fürchterliche Fragen, bin Euch für Eure grenzenlose Geduld sehr dankbar ;o)

Liebe Grüße!
User avatar
Glanwen
Hüterin der Namensliste
Posts: 933
Joined: Tue Mar 20 2007 16:25

Post by Glanwen »

Um auch hier zu einem Abschluss zu kommen werde ich nun dies in die Liste übernehmen:

GRETA – Kurzform von MARGARETE

MARGARETE – (griech.) margarites "Perle" – (1) "Muscheljuwel", (2) "Meereskiesel"
=> Q. (1) Hyalmire, (2) Eassarnie, Earsarnie
=> S. (1) Halvir, (2) Gaerbrith

Oder wollen wir Qenya Marilla doch noch mit aufnehmen? :?
User avatar
Glanwen
Hüterin der Namensliste
Posts: 933
Joined: Tue Mar 20 2007 16:25

Post by Glanwen »

Image
User avatar
Glanwen
Hüterin der Namensliste
Posts: 933
Joined: Tue Mar 20 2007 16:25

Post by Glanwen »

Ich lass Marilla mal weg. 8)

Image
Post Reply