Sindarin-Übersetzungen

Moderator: Moderatoren

New Topic

660 topics

Page 11 of 14
- Jump to page:
Previous
1
…
9
10
11
12
13
14
Next

Topics

Replies

Views

Last post

Goethe: Im holden Tal, auf Schneebedeckten Höhen

Last post by Ailinel « Thu Oct 16 2008 13:11
Replies: 1
by Vanethir » Tue Oct 07 2008 20:25

1 Replies

5729 Views

Last post by Ailinel
Thu Oct 16 2008 13:11
"Freiheit" auf Sindarin - in Wort und Schrift

Last post by Eryniel Elmíris « Thu Oct 16 2008 9:53
Replies: 3
by Jane » Tue Oct 14 2008 19:21

3 Replies

9658 Views

Last post by Eryniel Elmíris
Thu Oct 16 2008 9:53
undomiel

Last post by Eirien « Fri Oct 10 2008 12:23
Replies: 8
by LuLu » Mon Oct 06 2008 22:44

8 Replies

21429 Views

Last post by Eirien
Fri Oct 10 2008 12:23
Übersetzung: Der Tod ist nicht das Ende ...

Last post by Ailinel « Wed Oct 08 2008 15:17
Replies: 2
by CaveTroll » Tue Oct 07 2008 18:01

2 Replies

7124 Views

Last post by Ailinel
Wed Oct 08 2008 15:17
Haiku

Last post by Glorfindel « Thu Sep 25 2008 21:11
Replies: 4
by Glorfindel » Mon Sep 22 2008 19:13

4 Replies

9779 Views

Last post by Glorfindel
Thu Sep 25 2008 21:11
Liturgien/Anrufungen auf Elbisch

Last post by Lothenon « Sat Sep 06 2008 15:36
Replies: 13
by Faelia Eledhwen » Tue Sep 02 2008 15:38

13 Replies

23421 Views

Last post by Lothenon
Sat Sep 06 2008 15:36
Gedichtübersetzung - Na Ithiliel

Last post by Ithilwen « Sat Sep 06 2008 12:42
Replies: 18
by Ithilwen » Wed Aug 13 2008 19:46
1

2
18 Replies

31248 Views

Last post by Ithilwen
Sat Sep 06 2008 12:42
Kleine Übungen nach Pedin Edhellen - Diskussion

Last post by Eryniel Elmíris « Sun Aug 31 2008 6:39
Replies: 38
by Amras Lúinwë » Mon Aug 25 2008 18:39
1

2

3
38 Replies

57345 Views

Last post by Eryniel Elmíris
Sun Aug 31 2008 6:39
Fragen zu Mutationen

Last post by Ailinel « Tue Aug 26 2008 11:41
Replies: 6
by Belegrist » Mon Aug 25 2008 16:13

6 Replies

17441 Views

Last post by Ailinel
Tue Aug 26 2008 11:41
Gedicht Rückübersetzung (Versuch) Guren long...

Last post by Eirien « Wed Aug 20 2008 16:29
Replies: 6
by Gaurvaeth » Wed Aug 20 2008 11:20

6 Replies

12988 Views

Last post by Eirien
Wed Aug 20 2008 16:29
hoffnungsvoll

Last post by Ailinel « Wed Aug 20 2008 6:41
Replies: 2
by shila » Tue Aug 19 2008 19:38

2 Replies

7760 Views

Last post by Ailinel
Wed Aug 20 2008 6:41
Übersetzung Chiara

Last post by Glanwen « Mon Oct 13 2008 23:26
Replies: 11
by Reddragon » Thu Aug 07 2008 19:13

11 Replies

27846 Views

Last post by Glanwen
Mon Oct 13 2008 23:26
hent 'Augenpaar'

Last post by Avorninnas « Sun Aug 17 2008 19:17
Replies: 9
by Glorfindel » Fri Aug 15 2008 12:34

9 Replies

21175 Views

Last post by Avorninnas
Sun Aug 17 2008 19:17
Brauche dringend Übersetzung zu geschriebenem Text

Last post by Ailinel « Sun Aug 17 2008 5:35
Replies: 1
by Ireth Númenessë » Sun Aug 17 2008 2:43

1 Replies

5885 Views

Last post by Ailinel
Sun Aug 17 2008 5:35
"hass und liebe"

Last post by der-sibbi « Tue Aug 12 2008 23:45
Replies: 3
by der-sibbi » Mon Aug 11 2008 21:31

3 Replies

8801 Views

Last post by der-sibbi
Tue Aug 12 2008 23:45
Kleine Übersetzungshilfe: Die Sonne besiegt die Dunkelheit

Last post by Ailinel « Mon Aug 11 2008 10:02
Replies: 9
by joke » Sun Aug 10 2008 14:09

9 Replies

16771 Views

Last post by Ailinel
Mon Aug 11 2008 10:02
Familie, Glück, Hoffnung...

Last post by der-sibbi « Sun Aug 10 2008 20:34
Replies: 10
by der-sibbi » Sun Aug 10 2008 15:57

10 Replies

18754 Views

Last post by der-sibbi
Sun Aug 10 2008 20:34
Wer kann mir helfen?

Last post by HopiHand « Fri Aug 08 2008 15:47
Replies: 2
by HopiHand » Wed Aug 06 2008 20:58

2 Replies

11765 Views

Last post by HopiHand
Fri Aug 08 2008 15:47
'hier' und 'jetzt'

Last post by Glorfindel « Fri Aug 01 2008 13:51
Replies: 2
by Glorfindel » Fri Aug 01 2008 1:20

2 Replies

7072 Views

Last post by Glorfindel
Fri Aug 01 2008 13:51
Biertrinker

Last post by Eryniel Elmíris « Mon Jul 28 2008 18:19
Replies: 17
by Herundir » Thu Jul 24 2008 23:41
1

2
17 Replies

29504 Views

Last post by Eryniel Elmíris
Mon Jul 28 2008 18:19
Ein Gedicht auf Sindarin... Ne minuial..

Last post by Eryniel Elmíris « Sun Jul 27 2008 21:39
Replies: 8
by Eryniel Elmíris » Wed Jul 23 2008 10:51

8 Replies

15918 Views

Last post by Eryniel Elmíris
Sun Jul 27 2008 21:39
übersetzung für "beschütze meine familie"

Last post by Ithilwen « Sun Jul 27 2008 20:24
Replies: 7
by michi » Thu Jul 24 2008 18:40

7 Replies

15017 Views

Last post by Ithilwen
Sun Jul 27 2008 20:24
anonymer Brief

Last post by machtjanix « Mon Jul 21 2008 11:35
Replies: 2
by machtjanix » Fri Jul 18 2008 14:37

2 Replies

7516 Views

Last post by machtjanix
Mon Jul 21 2008 11:35
Alles war gut

Last post by Ailinel « Sun Jul 20 2008 12:55
Replies: 32
by aleister » Sun Jul 13 2008 13:09
1

2

3
32 Replies

53924 Views

Last post by Ailinel
Sun Jul 20 2008 12:55
Ma, Mae und Maer

Last post by Glorfindel « Tue Jul 15 2008 15:21
Replies: 5
by Glorfindel » Sat Jul 12 2008 16:35

5 Replies

12725 Views

Last post by Glorfindel
Tue Jul 15 2008 15:21
Namensgebung - Eisherz

Last post by Angren « Wed Jul 09 2008 21:39
Replies: 12
by Angren » Fri Jul 04 2008 13:36

12 Replies

20249 Views

Last post by Angren
Wed Jul 09 2008 21:39
Stille des Morgens

Last post by Feryn « Tue Jul 08 2008 21:01
Replies: 3
by Feryn » Mon Jul 07 2008 23:54

3 Replies

8975 Views

Last post by Feryn
Tue Jul 08 2008 21:01
Übersetzungsschwierigkeit und Frage zu 'sollen'

Last post by Ailinel « Sat Jul 05 2008 16:39
Replies: 14
by Glorfindel » Thu Jul 03 2008 15:37

14 Replies

25601 Views

Last post by Ailinel
Sat Jul 05 2008 16:39
au in mehrsilbigen Wörtern

Last post by Avorninnas « Sun Jun 29 2008 23:10
Replies: 11
by Glorfindel » Sun Jun 29 2008 20:15

11 Replies

26276 Views

Last post by Avorninnas
Sun Jun 29 2008 23:10
[Übersetzung] "Der Mond möge Dich beschützen."

Last post by Thorsten « Sun Jun 29 2008 14:13
Replies: 7
by Ithilwen » Sat Jun 28 2008 11:50

7 Replies

14512 Views

Last post by Thorsten
Sun Jun 29 2008 14:13
"Ich liebe dich und du brichst mein Herz"

Last post by Ailinel « Sun Jun 29 2008 7:47
Replies: 1
by Amras » Sun Jun 29 2008 3:38

1 Replies

6741 Views

Last post by Ailinel
Sun Jun 29 2008 7:47
Hochzeit Ringravur -> Tengwar Anatar - Please Help ...

Last post by Ailinel « Sun Jun 29 2008 7:21
Replies: 28
by Melkor » Mon Jun 23 2008 20:46
1

2
28 Replies

52017 Views

Last post by Ailinel
Sun Jun 29 2008 7:21
Namen übersetzen

Last post by Eryniel Elmíris « Wed Jun 25 2008 0:33
Replies: 3
by Tzar » Mon Jun 23 2008 20:45

3 Replies

13957 Views

Last post by Eryniel Elmíris
Wed Jun 25 2008 0:33
begrüßen und verabschieden

Last post by Avorninnas « Wed Jun 18 2008 12:27
Replies: 41
by arin » Fri Apr 04 2008 19:10
1

2

3
41 Replies

86310 Views

Last post by Avorninnas
Wed Jun 18 2008 12:27
kurze Übersetzung gesucht: "Ónen i-estel..."

Last post by Ailinel « Wed Jun 18 2008 7:42
Replies: 12
by gorrbaczov » Mon Jun 16 2008 11:11

12 Replies

21807 Views

Last post by Ailinel
Wed Jun 18 2008 7:42
Übersetzung: Sternenmelodie, Heilende Hand, Strahlendes Herz

Last post by Alfiriel « Tue Jun 17 2008 13:37
Replies: 4
by Alfiriel » Tue Jun 17 2008 12:20

4 Replies

10080 Views

Last post by Alfiriel
Tue Jun 17 2008 13:37
Wächter des Waldes

Last post by Avorninnas « Mon Jun 16 2008 20:05
Replies: 1
by Thalion Elanor » Mon Jun 16 2008 17:49

1 Replies

6313 Views

Last post by Avorninnas
Mon Jun 16 2008 20:05
Übersetzung des Namens Galador

Last post by Roman « Sun Jun 15 2008 18:59
Replies: 9
by Salmar » Sat Jun 14 2008 11:30

9 Replies

16658 Views

Last post by Roman
Sun Jun 15 2008 18:59
Ein kurzer Text für eine Geschichte (erster Versuch)

Last post by Lino « Sun Jun 08 2008 7:43
Replies: 3
by Lino » Sat May 31 2008 22:56

3 Replies

9006 Views

Last post by Lino
Sun Jun 08 2008 7:43
Die Elben von Vinyamar

Last post by Avorninnas « Sat Jun 07 2008 23:19
Replies: 4
by Thalion Elanor » Sat Jun 07 2008 2:42

4 Replies

10707 Views

Last post by Avorninnas
Sat Jun 07 2008 23:19
Hoffnung Ardas

Last post by Lothenon « Tue Jun 03 2008 1:57
Replies: 3
by Alenyx » Fri May 30 2008 18:54

3 Replies

9483 Views

Last post by Lothenon
Tue Jun 03 2008 1:57
Übersetzung: Der Weg wird Dich lehren.

Last post by Alenyx « Mon Jun 02 2008 14:59
Replies: 2
by Alenyx » Sun Jun 01 2008 17:12

2 Replies

7432 Views

Last post by Alenyx
Mon Jun 02 2008 14:59
Futur und Perfekt - richtig übersetzt?

Last post by Ithilwen « Sat May 31 2008 21:38
Replies: 7
by Ithilwen » Fri May 30 2008 19:45

7 Replies

13127 Views

Last post by Ithilwen
Sat May 31 2008 21:38
übersetzung des wortes "weiser"

Last post by Crystal « Wed May 28 2008 13:05
Replies: 2
by Crystal » Tue May 27 2008 19:20

2 Replies

7075 Views

Last post by Crystal
Wed May 28 2008 13:05
Übersetzung des Wortes: «Gefährte» ?

Last post by Avorninnas « Thu May 22 2008 17:37
Replies: 1
by fellow » Thu May 22 2008 13:47

1 Replies

6835 Views

Last post by Avorninnas
Thu May 22 2008 17:37
Aller Anfang

Last post by aranedhil « Wed May 21 2008 21:41
Replies: 7
by aranedhil » Tue May 20 2008 15:59

7 Replies

13938 Views

Last post by aranedhil
Wed May 21 2008 21:41
Segenswunsch für Reisen auf Sindarin

Last post by Ithilwen « Wed May 21 2008 21:19
Replies: 8
by Ithilwen » Mon May 19 2008 17:30

8 Replies

18283 Views

Last post by Ithilwen
Wed May 21 2008 21:19
Grammatik?!

Last post by Saelaanor « Wed May 21 2008 11:55
Replies: 3
by Saelaanor » Tue May 20 2008 20:50

3 Replies

12711 Views

Last post by Saelaanor
Wed May 21 2008 11:55
Frau, Kind und 2-füßiges Tier

Last post by Lúthien Elensar « Mon May 19 2008 15:39
Replies: 2
by Lúthien Elensar » Mon May 19 2008 15:21

2 Replies

7298 Views

Last post by Lúthien Elensar
Mon May 19 2008 15:39
These Men are hewers of trees...

Last post by Celefindel « Mon May 19 2008 12:49
Replies: 1
by Celefindel » Sun May 18 2008 14:44

1 Replies

6118 Views

Last post by Celefindel
Mon May 19 2008 12:49

New Topic

660 topics

Page 11 of 14
- Jump to page:
Previous
1
…
9
10
11
12
13
14
Next

Return to Board Index

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum