Mellyn Lammath

Betreffend der Kontolle. Wo finde ich einen Profi? Wo sonst, wenn nicht hier? Hier tummeln sich einige Leute, die wirklich eine Menge Ahnung davon haben. Wobei ich mich selbst nicht zu diesem besonderen Kreis zählen möchte. Zeig uns mal die Bilddatei, dann können wir gemeinsam drüber schauen, ob de...

Nach machs letztem Post scheint mir Deine jetzige Version richtig zu sein (bis auf das fehlende _e_ :wink:), wobei es mit silme nicht falsch wäre. Den Punkt für das stumme E bekommst du übrigens mit ALT+0200 (für diesen Tehta mit zwei Luvar, für die anderen gibt es andere Kombinationen). Einfach die...

Hallo Fransli,

ich habe Dir auf Deine Anfrage im Tolkienforum geantwortet.

Es macht nicht unbedingt Sinn, hier und dort eine Anfrage zu machen, weil sich mehr oder weniger dieselben Leute "herumtreiben". Du würdest also die gleichen Antworten bekommen. Nur mal als Hinweis

Aran wrote:

Auch trotz aktuellstem Firefox-Browser. ??

Sicher, dass es 3.5. ist?

Hast Recht, Aran, ich hatte noch den Firefox 3.0. Jetzt, mit Version 3.5.1, klappt es hervorragend.

Hab's gerade mal getestet. Die Elfica-Schrift habe ich installiert, bekomme aber trotzdem nur Kauderwelsch angezeigt. Auch trotz aktuellstem Firefox-Browser. ??

Ein Vorschlag aus dem Stehgreif: Meleth vi guren. Wörtlich Liebe in meinem Herzen . Bitte verbessert mich, ich habe das mal spontan hingeschrieben. Bei Übersetzungen tu ich mich leider immer noch schwer :? Dienstleister? Eigentlich nicht, höchstens liebe Leute, die es ganz umsonst machen. Allerdings...

Hui, wie schnell doch so ein halbes Jahr rum sein kann.

Dann erstmal

Vielen Dank und "Toll gemacht!" an Orophin und Eryniel!!!

Na, wer meldet sich freiwillig als Nachfolger? *stichel*

Schau mal hier, weiter oben auch noch in einer anderen Schreibung.

Ailinel wrote:@Glorfindel: ???

Glorfindel wrote:Ich glaube, ich brauche eine Brille...

Das bedeutet, einen Text in z. B. deutscher Sprache mit einer anderen Schrift zu schreiben, also statt lateinischer Schrift beispielweise kyrillisch, arabisch oder in Tengwar. Die geschriebenen Worte bleiben aber deutsch. Übersetzen nennt man es, wenn man eine Bedeutung von einer Sprache in die ande...

Sieht alles wunderbar aus! Bravo! *applaudier*

Nur eine Frage: warum beim zweiten "Sebastian mit langem _a_ - wegen der Aussprache? Ich denke, orthographisch ist es besser, also Dein erster Vorschlag.

Keine Ursache, es ist ja ein stetes Geben und Nehmen, nicht wahr?

Ich würde gwend noch etwas anders schreiben, Eryniel, und zwar mit ando und Tilde drüber für das _n_, wo dann entsprechend noch der e-Tehta drauf kommt.

Sieht aus, als hättest Du den Beleriand-Modus und den General Use vermischt. anga und and o stehen im Beleriand-Modus für die Buchstabenkombinationen _ng_ und _nd_. Also zum Beispiel in dem Wort gwend , dort werden die beiden letzten Buchstaben durch das Zeichen ando dargestellt. Im General Use steh...

Dagegen habe ich natürlich nichts

Das dritte Zeichen (für _w_) ist nicht richtig, Du hast anna verwendet, es sollte aber vala sein.