Mellyn Lammath

Ich hab spaßeshalber mal die Vokabeln für Quenya rausgesucht: BLUE luinë (pl. luini in Nam; for "blue" Etym and LT1:262 have lúnë; both luinë and lúnë would be expected to have stem-forms in – i- given the primitive form luini, lugni), ninwa, ulban (adopted from Valarin; only used in Vanya...

Bin ja selbst blutiger Laie, aber mir fällt zu der Frage grad Hirluin ein: Hirluin (Sindarin für ‚Blauer Herr‘), genannt „der Schöne“, ist im Legendarium zur Zeit des Ringkrieges der Herr von Pinnath Gelin. (s. ardapedia) Ich habe zwar keinen echten Plan von Sindarin-Grammatik, aber so etwas wie ? m...

Auf München bin ich garnicht mehr eingegangen. Obwohl man der Stadt teilweise den dörflichen Charme nicht absprechen kann... wenn man nicht grad vor den Prachtbauten steht.

Okay, nach dem Atlas der wahren Namen lebe ich inzwischen in Gurgelwassern... ich weiß ja nicht. :? Dann lieber zurück auf die Moorinsel. @ Eryniel: Da klingt Tarlang allein wirklich besser. Ich bleibe dabei. @ Ailinel: Ha, das war eher ein Schuss ins Blaue... :biggrin: @ Avorninnas: Okay, das mit I...

Cool. Dann geht ja doch was mit meinem Nachnamen. Ich hatte den Bezug zu stolz (bzw. proud/pride) aufgegeben, weil ich nirgendwo etwas dazu gefunden habe. Das hat man dann davon, wenn man nur die Grundausstattung von Tolkiens Werken hat. Da fehlen einem einfach Informationen. In den Wörterbüchern, d...

Erstmal vielen Dank für die vielen Ideen und den Aufwand, den ihr betreibt. @ Avorninnas: Fass dies bitte nicht als Kritik auf. So ist es wirklich nicht gemeint. Ich lege Wert auf eine korrekte Übersetzung, wenn diese angebracht ist. Bei meiner Frage zum Osning versuche ich ja auch am Wortursprung z...

Hallo und Danke für die schnelle Antwort und die Begrüßung, Avorninnas. Das Problem mit Werther bleibt: Es gab nie eine Insel! Der Ort wurde nach der Familie "von Werther" benannt. Deswegen stört mich ja, dass alle Lösungen mit Tol immer nach einer Stadt auf einer Insel klingen. Dein Vorsc...

Hallo! Ich versuche einen Zusatz zu meinem Namen zu finden. Ich komme ursprünglich aus Werther (Westf.) und habe darum versucht den Stadtnamen zu übersetzen. Werther/Werder heißt soviel wie "Insel/Land, dass von Wasser oder Sumpf umgeben ist". Mit Tol (Toll-) für Insel und z. B. -ost für S...