Search found 324 matches

by Ithilwen
Tue Apr 20 2010 12:31
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Namen aus Sindarin übersetzen (von Jean-Louis Fetjaine)
Replies: 11
Views: 14597

Es könnte auch "Olwen" sein, zum einen passt es besser ins Sindarin-Schema Qenya, nicht Sindarin: olwen ( olwenn- ) = 'branch, wand, stick' (wie in Turambars Schwert Urdolwen = 'Wand of Death'). Nein, ich hatte ebenfalls an die Zusammensetzung ol (Traum) und gwend (Frau) gedacht. Dass es ...
by Ithilwen
Sun Apr 18 2010 17:08
Forum: Schriftsysteme
Topic: Tengwar im Forum eingeben. Eine Anleitung
Replies: 25
Views: 85802

Ah, eine wahre Wohltat, dass die Zeichen nun logisch auf der Tastatur angeordnet sind! Muss man sich zwar auch wieder dran gewöhnen, aber für das Forum bringt es ja super Vorteile, keine Grafiken mehr, die man erst erstellen muss, dann hochladen, dann verlinken ... einfach hinschreiben! Ganz großes ...
by Ithilwen
Sun Apr 18 2010 16:52
Forum: Schriftsysteme
Topic: Tengwar-Thread
Replies: 8
Views: 14333

Code: Select all

        

                

             
by Ithilwen
Sun Apr 18 2010 16:23
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Namen aus Sindarin übersetzen (von Jean-Louis Fetjaine)
Replies: 11
Views: 14597

Es könnte auch "Olwen" sein, zum einen passt es besser ins Sindarin-Schema, zum anderen gibt es in der keltischen Mythologie eine Frau dieses Namens. Was die keltische Bedeutung aussagt, weiß ich allerdings nicht.
by Ithilwen
Fri Apr 16 2010 10:29
Forum: Schriftsysteme
Topic: Tengwar-Thread
Replies: 8
Views: 14333

Code: Select all

 
Erster kläglicher Versuch ...
by Ithilwen
Fri Apr 16 2010 10:22
Forum: Schriftsysteme
Topic: Tengwar im Forum eingeben. Eine Anleitung
Replies: 25
Views: 85802

Ok, die "durchgerüttelte" Darstellung hatte tatsächlich mit IE zu tun (habe ich auf dem Rechner im Büro). Hier zu hause habe ich den Firefox, bis gerade stellte der mir nur diese komischen Quadrate mit Zahlen dar, aber nach der Aktualisierung auf die Version 3.6 klappt es jetzt mit der ric...
by Ithilwen
Wed Apr 14 2010 12:40
Forum: Schriftsysteme
Topic: Tengwar im Forum eingeben. Eine Anleitung
Replies: 25
Views: 85802

Mag sein, dass es am Browser liegt ... die Wortabstände sind irgendwie komisch. Deinen Satz oben lese ich so "So ei nfach ist das!" In dem Tengwar-Thread ist es noch schwieriger. Woran könnte das liegen? Aber an sich eine tolle Sache! Werde mir in Kürze alles installieren, was nötig ist, d...
by Ithilwen
Wed Mar 24 2010 11:57
Forum: Schriftsysteme
Topic: Text übersetzt - Lebe deinen Traum
Replies: 2
Views: 8770

Lediglich der Tehta für 'o' ist falsch, es muss ein nach rechts offener Kringel sein, anstatt dem Zirkumflex. Ansonsten würde ich es für richtig erachten.
by Ithilwen
Thu Mar 18 2010 15:15
Forum: Verwaltung
Topic: Moderatoren gesucht!
Replies: 252
Views: 432646

Wünsche eine schöne Moderatoren-Zeit, *taurwen* und Perianwen!

Und DANKE an Maewen und Ithrenwen!
by Ithilwen
Thu Feb 25 2010 14:16
Forum: Schriftsysteme
Topic: deutsch > elbisch > Schreibschrift
Replies: 10
Views: 21643

Du hast einfach den Text geschrieben und nur die Schriftart umgestellt. So einfach ist es leider nicht. Bei dem Schriftenpaket ist normalerweise ein Tastaturbelegungsplan dabei, der angibt, welche Taste Du drücken musst, um einen bestimmten Tengwa zu erhalten. Vorher musst Du allerdings wissen, welc...
by Ithilwen
Sun Jan 31 2010 17:22
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Übersetzung für Eltern
Replies: 31
Views: 40128

Ja, so ist es richtig. :D
by Ithilwen
Thu Jan 28 2010 14:21
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Übersetzung für Eltern
Replies: 31
Views: 40128

Wenn ich kurz bemerken darf: Dein zweiter Vorschlag, mit Tengwar Gandalf geschrieben, kommt dem richtigen schon einigermaßen nahe. Allerdings gibt es bei dem Doppel-t und dem 'nd' in "und" etwas zu beachten: ein 't' wird mit tinco "ausgeschrieben" und das zweite wird durch einen ...
by Ithilwen
Wed Jan 13 2010 10:32
Forum: Schriftsysteme
Topic: gwennin n'uir
Replies: 15
Views: 28937

Ja, sieht gut aus.
by Ithilwen
Tue Jan 12 2010 15:36
Forum: Schriftsysteme
Topic: gwennin n'uir
Replies: 15
Views: 28937

Im General-use für Sindarin schreibt man 'nt' mit tinco und Tilde darüber. Wegen der Namen(sübersetzung): ich persönlich würde die Namen einfach so lassen und nur transkribieren. Dann sind es nach wie vor "eure" Namen, nur halt "schöner" geschrieben. Aber das ist sicher Ansichtss...
by Ithilwen
Mon Jan 11 2010 20:57
Forum: Schriftsysteme
Topic: gwennin n'uir
Replies: 15
Views: 28937

dadurch das es sich hierbei um ein aus zwei wörtern zusammengesetztes Wort handelt hätte ich es so verstanden, dass man das 'h' ausspricht. Diesbezüglich kann ich Dir keine konkrete Auskunft geben, allerdings ist in Deiner Schreibung immernoch ein 'n' zuviel. Der o-Tehta kommt direkt auf thúle mit ...