Search found 370 matches
- Thu Oct 20 2016 17:00
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
- Thu Oct 20 2016 15:27
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
Hm ok, klingt einleuchtend. Habe dann jetzt *samp Schaufel , *thaew Spitzhacke und *falchor Gartenhacke eingetragen und mit allen Materialien kombiniert. Kurze Rückfrage: Für Diamant hatten wir mîr , dann also *míren aus Diamant, diamanten , oder? Als nächstes würde sich anbieten, die Rüstungsteile ...
- Tue Oct 18 2016 11:47
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
- Mon Oct 17 2016 21:27
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
Ich mache mal noch ein bisschen weiter, bin gerade motiviert :biggrin: Wir bräuchten noch die Bezeichnungen für die Werkzeuge: Axt - hathol Schaufel - Ist in germanischen Sprachen ein ziemlich altes Wort, das auf Proto-Germanisch *skūflō zurückgeht, daher vielleicht eine Rekonstruktion aus √SAP dig ...
- Mon Oct 17 2016 17:17
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
*athragol haben wir schon für translation genommen :/ fänd ich aber tatsächlich auch ganz passend für transportation .. Möglicherweise könnten wir für translation sowas wie *athragol e-lam im Sinne von Übertragung (ha, passt sogar etymologisch!) der Sprache nehmen. *andolas für inventory finde ich ...
- Sun Oct 16 2016 15:54
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
- Thu Oct 13 2016 12:27
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
Liste aktualisiert! Wenn ihr mal auf Seite 4 zurückblättert, da waren noch die Begriffe End stone und Bedrock offen. Für ersteres vielleicht sarn Methed , für letzteres möglicherweise sowas wie talaf Grund, Boden + -gon → *talavon ? Oder, wie gesagt, der Name dieses Steins, aus dem der Orthanc beste...
- Sat Oct 08 2016 13:30
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
- Tue Oct 04 2016 18:24
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
- Tue Oct 04 2016 16:30
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
- Tue Oct 04 2016 14:10
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
- Mon Oct 03 2016 14:34
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
- Mon Oct 03 2016 14:21
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
Als kleinen Witz vielleicht *Edro hi ammen na LAN .. :biggrin: Haha finde ich gut :D aber leider ist der Knopf zu klein, fürchte ich, der Text würde drüber hinausragen :biggrin: darum nehme ich vorerst die Kurze Variante Können wir nochmal kurz zu den Gesteinsarten zurückkommen? *ausidhian und *and...
- Sun Oct 02 2016 19:29
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
Building terrain Ist das eine Statusanzeige beim Laden? Richtig. Würde zur zweiten Option tendieren. Für item habe ich jetzt mal nad benutzt, für glowstone nehme ich jetzt mal *galion wegen der Analogie zu *cargon . Übrigens nochmal als kleine Erinnerung: Ihr könnt die Liste auch bearbeiten ;) wir ...
- Sat Oct 01 2016 14:51
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Minecraft auf Sindarin
- Replies: 148
- Views: 269716
Wenn ich mir die Screenshots so ansehe, sollten wir mal eben noch das Pause-Menü vervollständigen, dann habe wir das nämlich schonmal komplett abgehakt: menu.game=Game menu menu.generatingLevel=Generating world menu.generatingTerrain=Building terrain menu.loadingLevel=Loading world menu.shareToLan=O...