Die Suche ergab 513 Treffer

von Thorsten
Di Jun 16 2009 8:11
Forum: Ressourcen
Thema: Rezensionen
Antworten: 16
Zugriffe: 26596

Bei der DTG ist auch diese Rezension von Flo und mir online - die ist ein wenig kritischer. Ich faende es im Prinzip nicht schlecht die ganzen Rezensionen die wir so haben auf sindarin.de zu sammeln und zu veroeffentlichen - ich stelle auch gerne meine englische zum 'Gateway' zur Verfuegung. Ich den...
von Thorsten
Mo Jun 15 2009 8:13
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Thema: Balkenschrift
Antworten: 11
Zugriffe: 6578

Trî calad naud trî ist wirklich das raeumliche 'durch... hindurch'. Das deutsche 'durch' steht aber auch fuer ein Hilfsmittel an Stellen wo man im Englischen 'by, using, with' oder so sagen koennte - und das ist im Sindarin nan mit nasaler Mutation. Also na chalad naud waere meine Version des Anfan...
von Thorsten
Mi Jun 10 2009 8:26
Forum: Sindarin-Grammatik
Thema: wie kann ich auf die frage "man mathach" antworten
Antworten: 7
Zugriffe: 10687

Wieso sollte man auf "man mathog?" mit "Sindarin." antworten?

Oder hat Deine Verwendung der Apostrophen eine andere arkane Bedeutung?
von Thorsten
Sa Mai 23 2009 20:14
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Thema: Übersetzung: "Heermeister, Wolfskrieger, Sturmkrähe...&
Antworten: 1
Zugriffe: 2520

Vermutlich koennten wir das - aber warum sollten wir das tun? Ganz grundsaetzlich ist es ja nett ein Wort wie 'bitte' zu verwenden wenn man was von anderen will. Aber dann ist es auch ganz gut wenn Du Dir klarmachst dass das Forum eigentlich nicht fuer Ueberstzungsanfragen da ist. Bitte wirf einen B...
von Thorsten
Sa Mai 09 2009 10:09
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Thema: Elbische Nachnamen...
Antworten: 4
Zugriffe: 6221

Wenn Du einen Blick in die Forenregeln wirfst dann erklaert sich das vielleicht - das Forum ist eigentlich nicht dazu da um Uebersetzungsanfragen zu bearbeiten - manchmal macht es trotzdem jemand weil er grade Lust hat, aber darauf ist kein Verlass. Wenn Du hier im Forum Antworten moechtest, dann is...
von Thorsten
Fr Mai 08 2009 7:13
Forum: Sprachen der Welt
Thema: Zweckentfremdung
Antworten: 17
Zugriffe: 26892

Danke Maewen, du kannst so wunderbar erklären!
Sie ist ja auch (fast) Lehrerin... :biggrin:
von Thorsten
Mo Mai 04 2009 7:39
Forum: Sprachen der Welt
Thema: Bewusster Sprachwandel
Antworten: 6
Zugriffe: 12523

Danke fuer's Posten - das ist echt interessant. Der Hauptgrund dafür sei die Abgrenzung gegen andere Gruppen – also nicht wie bei den Elben das Schönheitsempfinden, wenn wohl auch in beiden Fällen die umgekehrten Gründe ebenfalls eine Rolle spielen dürften. Sprachveraenderung als Markierung der Grup...
von Thorsten
Fr Apr 24 2009 7:16
Forum: Namen
Thema: Helmut
Antworten: 7
Zugriffe: 9185

Und vielleicht in das Namens-FAQ das Beispiel eines Namens zu jedem Punkt der Anleitung hinzufuegen dass es etwas konkreter wird. :biggrin:
von Thorsten
Di Apr 21 2009 9:36
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Thema: "Zirkel der Elemente"
Antworten: 18
Zugriffe: 11456

Jetzt ist die Frage wenn, es ein Wort in Valarin geben würde (noch nicht recherchiert) wäre es, ein grosses Fubar diese beiden Sprachen zu mischen? Ja. Die Art und Weise wie Tolkien sich das gedacht hat ist dass manche Woerter in Quenya auf vereinfachter Aussprache von Valarin beruhen - Valarin sel...
von Thorsten
Mo Apr 20 2009 7:43
Forum: Verwaltung
Thema: Zum Umgang mit privaten Nachrichten (PN)
Antworten: 11
Zugriffe: 18836

Das meiste habe ich ja schon anderswo geschrieben. Ich habe mich inzwischen bei meiner Frau erkundigt wie das in ihren Foren so laeuft, und da ist die Regel dass eine PN wie ein privates Gespraech behandelt wird - sprich, allgemein in der Gesellschaft verbreitete Regeln ueber Vertraulichkeit und nic...
von Thorsten
Sa Apr 18 2009 16:25
Forum: Verwaltung
Thema: Themenfremdes aus "Namen für P&P"
Antworten: 28
Zugriffe: 44191

@Nimruzir: Meine Wortwahl 'die gleiche Situation' war unpassend. Wie Du richtig bemerkst ist die Situation in mehreren Punkten nicht gleich - was ich mit gleich meinte war vor einer Entscheidung zu stehen eine PN zu posten oder nicht. Warum Du fragst ob wir schon mal in anderen Foren waren ist mir n...
von Thorsten
Sa Apr 18 2009 13:23
Forum: Verwaltung
Thema: Themenfremdes aus "Namen für P&P"
Antworten: 28
Zugriffe: 44191

Ich stell' jetzt einfach mal eine persoenliche Erfahrung mit PN's hier rein. Ich kann Ailinels Situation naemlich sehr gut nachvollziehen nachdem ich schon mal in der gleichen Situation war. In einem anderen Forum gab es eine recht heftige Diskussion, in deren Verlauf ich von einem Teilnehmer ziemli...
von Thorsten
Sa Apr 18 2009 11:46
Forum: Verwaltung
Thema: Themenfremdes aus "Namen für P&P"
Antworten: 28
Zugriffe: 44191

sollte eigentlich zum Grundverständnis in einem Forum gehören das man nicht ohne Erlaubnis der anderen Partei PN's veröffentlicht noch daraus zitiert Wieder - warum? Wenn ich einen Brief/ eine email / eine PN an jemanden schreibe dann gebe ich damit den Text aus meiner Hand und an den anderen weite...
von Thorsten
Sa Apr 18 2009 7:50
Forum: Verwaltung
Thema: Themenfremdes aus "Namen für P&P"
Antworten: 28
Zugriffe: 44191

*seufz* Also uch eine Wortmeldung von mir: @Nimruzir: Ich habe mir jetzt den Anfang des Threads nochmal durchgelesen. Ich finde da nichts was ich grob unhoeflich finde. 'Schmarrn' ist grenzwertig - muss man aber nicht als boese gemeint verstehen. Es ist in diesem Forum nunmal so Brauch dass nicht ei...
von Thorsten
Mi Apr 15 2009 18:26
Forum: Sindarin-Grammatik
Thema: Sprechgeschwindigkeit
Antworten: 4
Zugriffe: 6588

Mir ist, ich hätte mal gelesen – weiss aber nicht mehr, wo –, dass die elbischen Sprachen schnell gesprochen würden
So spontan wuerde ich das in 'Quendi and Eldar' einordnen - aber ich bin mir nicht ganz sicher.