Die Suche ergab 1305 Treffer

von Roman
Sa Mär 31 2007 11:41
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Thema: "Licht" in Sindarin...
Antworten: 20
Zugriffe: 19764

Siehe auch den Silmarillion-Index: kal- (gal-) This root, meaning 'shine', appears in Calacirya, Calaquendi, Tar-Calion; galvorn, Gil-galad, Galadriel [...] alata 'radiance' (Sindarin galad) Können wir uns (zumindest für dieses Forum vielleicht auf eine bestimmte Ausgabe einigen - ich besorge sie mi...
von Roman
Fr Mär 30 2007 23:18
Forum: Verwaltung
Thema: Wünsche und Vorschläge
Antworten: 151
Zugriffe: 160981

Das Ohr wird doch 'reinpassen, nur der Rest nicht. :D
von Roman
Fr Mär 30 2007 18:17
Forum: Namen
Thema: Gedanken zu systematischen Namensübersetzungen
Antworten: 11
Zugriffe: 44270

Wenn wir schon dabei sind: Arcastar 'Tolkien' (= tollkühn) vielleicht < #arka- 'rushing' ähnlich zu arauka 'swift, rushing' (QL:34) und #-star < STAR- 'stiff'; oder aber ar-cas-tar *'beside-head' und -tar ähnlich zu Telco-ntar (ausführlicher: Lambengolmor #932 und folgende) Und dann kann man natürli...
von Roman
Fr Mär 30 2007 14:01
Forum: Namen
Thema: Gedanken zu systematischen Namensübersetzungen
Antworten: 11
Zugriffe: 44270

Wäre hier vielleicht auch -gon (von S caun) möglich? Wir (Ithrenwen Very Happy & ich) hatten uns mal wo anders für "Erich/Erik" und "Hendrik/Heinrich" auf S Ergon und S Bargon geeinigt. Laut PM:361-362 hat káno nur in Quenya die Bedeutung "Befehlshaber" (mit Entwicklung "rufen" -> "kommandieren"), ...
von Roman
Fr Mär 30 2007 9:37
Forum: Namen
Thema: Gedanken zu systematischen Namensübersetzungen
Antworten: 11
Zugriffe: 44270

Turambar 'Sigurðr' von TURU 'am strong' (PE12:95) Den habe ich ja auch schon erwähnt, um sig, sieg mit tur zu identifizieren, aber bisher kam mir seine Erwähnung nicht als direkte Übersetzung vor, es steht nämlich da c[om]p[are] Sigurðr und der Name "Sigurðr" wird im Internet immer nur mit "Siegwar...
von Roman
Do Mär 29 2007 18:23
Forum: Namen
Thema: Gedanken zu systematischen Namensübersetzungen
Antworten: 11
Zugriffe: 44270

Gedanken zu systematischen Namensübersetzungen

Namensübersetzungen ins Elbische sind ja immer wieder beliebt und auch nicht unbegründet. In seinem Brief an Sam z.B. übersetzt Aragorn dessen Namen und die Namen seiner Kinder und dieser liest sie stolz vor. Auch sonst findet man einige attestierte Übersetzungen. Was ich versuchen würde, ist die Sa...
von Roman
Di Mär 27 2007 16:58
Forum: Verwaltung
Thema: Wünsche und Vorschläge
Antworten: 151
Zugriffe: 160981

Hm.. Abstimmung?
(Ansonsten stürmen die momentan hinter Flo versteckten Avataristen vielleicht die Bastille :wink:)
von Roman
Di Mär 27 2007 13:00
Forum: Sprachen der Welt
Thema: Neue deutsche Grammatik ?
Antworten: 32
Zugriffe: 50395

Wurde bei den Beispielen von 1-10 geschludert und bei 1a und 2a zufällig nicht, oder greift da eine (neue) Grammatik? Das ist wohl Sprachwandel live - einige Deklinationen sterben langsam, aber sicher aus. Am deutlichsten ist das bei "Herr" zu sehen, z.B. in "Ich habe Herr n Meier getroffen" ist da...
von Roman
Mo Mär 26 2007 14:04
Forum: Verwaltung
Thema: Kostenloser Webspace
Antworten: 14
Zugriffe: 28747

Aber dann stimmt also bei mir immer noch was nicht *seufz* Was mich bei diesem gmx-Center bisher immer verwirrt hat, war, dass man nicht auf die Datei klicken kann, sondern oben diese Leiste finden muss mit Datei -> Herunterladen. Oder kommt dann bei dir eine Fehlermeldung? aber dachte mir, ich war...
von Roman
So Mär 25 2007 13:56
Forum: Verwaltung
Thema: Kostenloser Webspace
Antworten: 14
Zugriffe: 28747

Genau Solches mag ich eigentlich überhaupt nicht: Erst muss ich automatisch meine Zustimmung zum Spammen erteilen (da ich mich anmelde), 5 Minuten später muss ich sie dann schriftlich per email wieder widerrufen. Oh.. :o Wenn man etwas dauerhaft spreichern will, dann wird man sich schon anmelden mü...
von Roman
Sa Mär 24 2007 19:28
Forum: Schriftsysteme
Thema: Crebainvellon in Noldor-Tengwar
Antworten: 8
Zugriffe: 12568

Nachdem ich jetzt kein einziges Sindarinwort mit -nv- in der Datenbank finden kann neige ich hier Ailinel zu - die Situation müßte ja doch das eine oder andere mal auftreten... Da haben wir einiges: Nenvithim 'Hoardales' (TI:114) enthält vermutlich #mithim 'hoar, grey' oder noch schlimmer: Mornvenn...
von Roman
Sa Mär 24 2007 13:44
Forum: Sindarin-Grammatik
Thema: Baravorn
Antworten: 5
Zugriffe: 8545

Bild
von Roman
Fr Mär 23 2007 21:11
Forum: Sindarin-Grammatik
Thema: Baravorn
Antworten: 5
Zugriffe: 8545

Baravorn

Baravorn (SD:129) 'Hamfast' (im Sinne von "heim-fest, heim-bleibend") ist einer der Söhne Sams und Dragon Flame extrapoliert daraus #avorn < *aborna 'staying, fast'. Doch warum ist das überhaupt berechtigt? Sieht es nicht eher danach aus, dass -a- hier ein Stammvokal von MBAR- oder ein Bindevokal (...
von Roman
Fr Mär 23 2007 14:15
Forum: Sindarin-Grammatik
Thema: Gemischte Mutation
Antworten: 5
Zugriffe: 7259

Naja, Bretonisch und Kornisch haben beides, wobei die gemischte den einen Konsonenten leniert und den anderen provehieren kann, völlig egal würde ich das also nicht nennen. "Verhärtend" und "gemischt" ist nicht dasselbe, ich bezog mich aber darauf: Ich überlege also, ob ich die "Gemischte Mutation"...
von Roman
Do Mär 22 2007 23:06
Forum: Verwaltung
Thema: Wünsche und Vorschläge
Antworten: 151
Zugriffe: 160981

Also ich sehe kein Problem, man kann auch gut auskommen ohne webspace zu kaufen. Vor allem bei Audio-Dateien - die muss man ja nur irgendwo hochladen, den Link geben, sodass es sich die anderen wieder herunterladen können. Woher - ist völlig egal. Wenn man bei Google nach "freier webspace" oder "fre...