Search found 10 matches

by Robin
Mon Jun 11 2007 10:29
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

Jap ok aber das Silme ist doch sozusagen das Silme nuquerna aufm Kopf :( ?

Oder nicht, *help*

Und da ich kein Font der vernünftig ist gefunden habe, bat ich an dieser Stelle um Hilfe, es mir einmal als Bild zu uppen :)

Edit:
Keiner mehr online? :contra:

Bitte das Bild ist sehr dringend
by Robin
Mon Jun 11 2007 8:25
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

mach:"Ausserdem wäre zu überlegen, ob anstatt Silme nuquerna nicht besser einfach Silme zu verwenden wäre, denn im betreffenden Text treten auch bei einem Tehta oberhalb normalerweise nicht die nuquerna-Formen auf, die nur ein einziges Mal am Wortende zu finden sind." Was meintest du denn ...
by Robin
Sun Jun 10 2007 21:37
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

Ok jetzt muss ich den Thread leider nochmal hervorgraben :) Ihr habt mir ja für das Wort Hoffnung sehr viel geholfen und ich habe zuletzt diesen Übersetzungsvorschlag(nur oben rechts beachten!) gepostet http://www.bildrian.de/n/b/79ff541db980b449.png Allerdings hat mach mich drauf aufmerksam gemacht...
by Robin
Wed May 23 2007 15:19
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

ok leider hbe ich nichts fast verstanden :(

Aber deine Kritik war jetzt nur auf das untere Wort bezogen nicht estel oder?
by Robin
Wed May 23 2007 10:08
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

Dankesehr :), und wenn iwer noch eine Ahnung bzgl. Sehnsucht hat wär ich sehr dankbar :)
by Robin
Wed May 23 2007 8:50
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

@ailenel: Deine Idee hört sich sehr gut an :) ,vll kann einige Prof´s hier ihre Meinung dazu abgeben, da ich mich kaum mit der Sprache auskenne. Könnt ihr mal schauen ob das richtig geschr wäre im Quenya-Modus?! links kursiv,rechts normale und oben steht "estel", unten "harthad" ...
by Robin
Tue May 22 2007 21:42
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

8) Sehnsucht,Verlangen nach einer Person einem Lebensabschnitt zwar EMotional auch aber nicht direkt sexuell^^ Edit: Könnt es sein dass dir beim Übersetzen oben im Wort "harthad" ein Fehler unterlaufen ist? Du hast den Buchstaben r mit einem Y-ähnlichen Symbol dargestellt, aber da es am si...
by Robin
Tue May 22 2007 18:53
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

:) ok danke schonmal für die viele Hilfe von euch, jetzt hoff ich nur noch, dass jem. mir bei "Sehnsucht" helfen kann :pro:
by Robin
Tue May 22 2007 17:55
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

Aber was ist denn jetzt eigfentlich das richtige Wort für Hoffnung?

Und weiß jemand Rat bei Sehnsucht?
by Robin
Tue May 22 2007 15:33
Forum: Schriftsysteme
Topic: Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?
Replies: 22
Views: 51112

Hoffnung u. Sehnsucht in Sindarin?

Hallo ich bin "neu" hier im Forum, habe mich vor einiger Zeit mal angemeldet allerdings scheint das Forum ja iwie neu aufgebaut zu sein :? Und zwar hab ich folgende Frage: Kann mir jemand vll. helfen die beiden Worte Sehnsucht und Hoffnung im Sindarin-Modus übersetzen? Ich habe esselber mi...