Search found 3 matches

by Soulstormer
Sat Jan 23 2010 5:21
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Seelensturm = fae Alagos?
Replies: 5
Views: 9438

Ich verstehe bei Tolkien unter Seele das innere, bzw. den Kern, welchen mann im weitesten Sinne übertragen auch auf eine Art Geist übertragen kann, oder nicht?
by Soulstormer
Wed Jan 20 2010 17:16
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Seelensturm = fae Alagos?
Replies: 5
Views: 9438

Es soll ein Name oder Titel sein, ähnlich Sturm der Seelen. Seelensturm könnte man sich z.B. eine durchsichtige Windsäule in blauer Farbe vorstellen, in welche Geister bzw. Seelen festsitzen, eine Art Gefängniss. Im Grunde genommen habe ich nur meinen Nickname übersetzt und fand dann, das fae alagos...
by Soulstormer
Tue Jan 19 2010 20:46
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Seelensturm = fae Alagos?
Replies: 5
Views: 9438

Seelensturm = fae Alagos?

Ich habe angefangen mich mit Sindarin zu beschäftigen, doch eins ist mir gerade nicht so ganz klar. Es gibt die Wörter Seele = fae Sturm = alagos Nun würde ich mit "fae alagos" also auf Seele Sturm kommen, gibt es hier eine Möglichkeit diese Wörter zu verbinden, damit eben Seelenstum rausk...