Search found 4 matches

by Maxim
Thu Nov 13 2008 23:10
Forum: Schriftsysteme
Topic: Name richtig übersetzt?
Replies: 7
Views: 16005

ok danke für die antwort..

das einfache transkriptieren reicht mir eig auch, dachte nur, dass das übersetzen die sache vll leichter macht aber wenn das nun stimmt von der buchstabenfolge, reicht mir das =)

danke an eryniel: die orthografische sieht besser aus ;)
by Maxim
Thu Nov 13 2008 17:29
Forum: Schriftsysteme
Topic: Name richtig übersetzt?
Replies: 7
Views: 16005

Hallo nochmal, also ich hab mich jetz mal noch bisschen schlau gemacht und durchgegoogelt. Selbst schreiben werd ich definitiv nicht hinbekommen ich check das einfach nicht so richtig. Hab jetz nochmal wegen der Übersetzung geschaut: Max bzw. Maximilian (lat.) "aus dem Geschlecht der Maximinus&...
by Maxim
Wed Nov 12 2008 22:09
Forum: Schriftsysteme
Topic: Name richtig übersetzt?
Replies: 7
Views: 16005

danke für die antworten.. ich kenn mich mit der schrift leider kein meter aus und komm auf den links auch nich viel weiter, weil die eig alle das selbe problem wie ich haben aber danke trotzdem ;) kann man sich das nich irgendwo professionell schreiben lassen? bzw. kann mir das jemand korrigieren un...
by Maxim
Wed Nov 12 2008 18:34
Forum: Schriftsysteme
Topic: Name richtig übersetzt?
Replies: 7
Views: 16005

Name richtig übersetzt?

Hallo, ich will mir ein Tattoo stechen lassen, habt ihr ja alles schon x mal gehört. Und zwar hab ich auf einer Seite so einen übersetzer gefunden und ich will sicher gehn ob das auch so stimmt also ob der den Namen eigentlich einfach so übersetzen kann. Es sind laut der Seite "Feanorische Buch...