Search found 7 matches

by dúnadan
Thu Jan 24 2008 21:33
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: dúnadans Versuche
Replies: 9
Views: 20980

Das is auch gut. Klasse. Gefällt mir hier bei euch. Hoffe werd auch mal ein "heron des Sindarin" wie ihr es seid (auch wenn heron bestimmt wieder nicht in den Satz passt, denk ich ihr wisst was ich meine) :D

le hannon,
dúnadan
by dúnadan
Thu Jan 24 2008 21:10
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: dúnadans Versuche
Replies: 9
Views: 20980

Hui, das sieht leichter aus als es ist :) Ich habe jetzt mal versucht mit dem na was zu machen, aber irgendwie komme ich nicht auf einen grünen Zweig :( Wie sollte der Satz dann lauten? Das mit den Unterschieden von lachen und auslachen wusste ich, allerdings nicht wie ich das mit dem "aus"...
by dúnadan
Thu Jan 24 2008 20:21
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: dúnadans Versuche
Replies: 9
Views: 20980

Hmm, ja da haste wohl recht, "Musik machen" hört sich doch gleich viel deutscher an :D Ok, wenn man das jetzt mit der Harfe machen würde, müsste es doch so heißen. Harfe spielen = ganna- / gannada- Ich spiele Harfe = gannon / gannadon und stimmt das so? Ich lache dich aus = le gladhon Für ...
by dúnadan
Thu Jan 24 2008 18:39
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: dúnadans Versuche
Replies: 9
Views: 20980

dúnadans Versuche

Mae Govannen. Ich mache es mal wie Sonnchen und eröffne hier meinen persönlichen Übungsbereich mit euch Profis als "Lehrer" :D Ich habe mich mal an einfache Sätze rangewagt und bin zu folgendem Ergebnis gekommen: Ich spiele Musik = telion ... (Für Musik habe ich nichts passendes gefunden, ...
by dúnadan
Thu Jan 24 2008 12:48
Forum: Namen
Topic: Salvatore
Replies: 7
Views: 17686

Hmm, dann werd ich wohl eher bei berion bleiben, gefällt mir als Name auch etwas besser :D

dúnadan
by dúnadan
Thu Jan 24 2008 12:03
Forum: Namen
Topic: Salvatore
Replies: 7
Views: 17686

le hannon Maewen und Glanwen :D

Da hab ich mich wohl falsch informiert mit dem Lebensretter.
edraith und berion sind sehr schön :) Muss nicht unbedingt eine Person sein. Die Bedeutung reicht mir völlig aus.

dúnadan
by dúnadan
Wed Jan 23 2008 18:27
Forum: Namen
Topic: Salvatore
Replies: 7
Views: 17686

Salvatore

Mae Govannen, ich bin neu hier und beschäftige mich seit neuem mit der elbischen Sprache. Ich habe schon öfter versucht mich in der Sprache zurechtzufinden, allerdings bis jetzt ohne großen Erfolg. Nur ein paar Wörter und kleine Sätze, allerdings noch nie größere gedichte oder so. noch nicht :) Ich ...