Search found 2 matches

by I dunno
Fri Nov 03 2017 18:38
Forum: Namen
Topic: Iris auf Sindarin
Replies: 1
Views: 13201

Iris auf Sindarin

Hi, ich brauche mal Hilfe bei der Übersetzung des Namen Iris. Iris bedeutet 'strahlende Blume'.
Blume auf Sindarin: elloth
strahlend auf Sindarin: faen

Könnt ihr mir bitte helfen? Danke :D
by I dunno
Sun Oct 29 2017 13:53
Forum: Namen
Topic: Übersetzungs Hilfe bitte
Replies: 2
Views: 14662

Übersetzungs Hilfe bitte

Hey ich bräuchte ein bisschen Hilfe bei der Übersetzung von Kleopatra bzw. der Kurzform Cleo/Kleo oder Chloe ins Sindarin. Kleopatra heißt Ruhm des Vaters Ruhm auf Sindarin: aglar Vater auf Sindarin: odhron Da ich kich leider nicht in Zusammensetzung und Grammatik auskenne würde es mich riesig freue...