Mellyn Lammath

Ihr seid echt unglaublich
Jetzt kann ich meinem Freund das Armband sogar richtig vorlesen

Vielen Dank!

Wisst ihr jetzt noch, wie man das Datum auf Sindarin sagt?

Ah, also wenn man das Verb sein gar nicht benutzt, dann passt man aber doch trotzdem das wort noch entsprechend der Person an. Also wie bei archen und arnin, wovon genau hängt die Endung dann ab? Ok, die anderen Punkte sind dann soweit klar. Und gen melin wäre dann wohl die richtigere Form :) ______...

Also erst mal ein dickes Danke für die Hilfe :) Kann ich mir das dann in etwa so vorstellen, dass man anstatt das Verb sein extra zu benutzen, man quasi "bei jemandem sein" oder mit "jemandem zusammen sein" als eigenes Verb benutzt und das dann entsprechend in eine Zeit setzt ode...

Hi :) Das Problem ist, ich hab ein bisschen Zeitdruck, denn das Armband soll ja zum Jahrestag auch fertig sein. Trotzdem finde ich deinen Einwand nicht schlecht, erst mal selber zu schauen, was man so raus kriegen kann. Deshalb hier schonmal, was ich so gefunden habe: "noe" müsste "Ge...

Hi Leute. Ich will meinem Freund zu unserem vierten Jahrestag ein Armband mit Gravur schenken. Als Gravur hätte ich gerne die Übersetzung der folgenden beiden Sätze: In Gedanken bin ich (immer) bei dir. In meinen Träumen bist du bei mir. Es wäre echt super, wenn mir das jemand übersetzen könnte. Den...