Search found 3 matches

by Lilly
Tue Jul 17 2012 17:25
Forum: Namen
Topic: Namensübersetzung Simon - Sindarin - Tengwar
Replies: 5
Views: 17185

Hi Roman :)

Dankeschön für die nette Aufklärung - wie gesagt, bin leider völliger Neuling auf dem Gebiet :wink:
Stimmt denn zumindest die Transkription soweit, oder hab ich da auch grob fahrlässige Fehler begangen? Wär nämlich nicht so gut, wenn man bedenkt, dass das unter die Haut soll ^^
by Lilly
Mon Jul 16 2012 17:20
Forum: Namen
Topic: Namensübersetzung Simon - Sindarin - Tengwar
Replies: 5
Views: 17185

Hallo Eirien, danke für die schnelle Antwort :) Ja, das hatte ich mir gestern auch nochmal durch den Kopf gehen lassen, da 'Simon' ja doch spezifischer ist, als 'Gott hat gehört'... Stimmt denn die Übersetzung (--> Tengwar) für Simon soweit, oder sind da noch Fehler enthalten? Bin leider kompletter ...
by Lilly
Sun Jul 15 2012 11:26
Forum: Namen
Topic: Namensübersetzung Simon - Sindarin - Tengwar
Replies: 5
Views: 17185

Namensübersetzung Simon - Sindarin - Tengwar

Hallo :) ich hab mich bei euch im Forum angemeldet, weil ich eure porfessionelle Hilfe benötige :wink: Zu meinem Problem: Ich würde mir gerne die Bedeutung des männl. Vornamens 'Simon' tattoowieren lassen, daher ist es sehr wichtig, dass mein Übersetzungsversuch auch richtig ist :biggrin: Also... Si...