Search found 2 matches

by Riki
Mon Jul 09 2012 19:46
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Vergangenheit ist Geschichte, Zukunft ein Geheimnis...
Replies: 4
Views: 13242

Ok... irgendwie hab ich mir alles etwas einfacher vorgestellt. Wo bei ich die Idee: Gobennas gwann = 'history has faded away' wirklich schön find. Selber hatte ich jetzt nicht mehr soviel Zeit. Allerdings hatte ich noch folgende Ideen: Für Zukunft: entweder Ferne = haered, find ich selbst aber nicht...
by Riki
Fri Jul 06 2012 16:26
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Vergangenheit ist Geschichte, Zukunft ein Geheimnis...
Replies: 4
Views: 13242

Vergangenheit ist Geschichte, Zukunft ein Geheimnis...

Hallo, ich habe mich versucht einen Spruch in Sindarin zu übersetzen, war dabei leider überhaupt nicht erfolgreich :( Nun hoffe ich, das evtl. jemand der sich auskennt etwas Muse und Lust hat, bin auch für kleine Tips und einzelne Wörter sehr dankbar :D Also hier der Spruch: Vergangenheit ist Geschi...