Mellyn Lammath

Es soll in lateinischen Buchstaben sein. Danke trotzdem

Vielen dank. Die erste Version gefällt mir besser, da ich daraus ein Tatoo machen werde bei dem die Zeichnung schon steht nur halt die Wörter noch nicht. Ist somit auf vier Wörter ausgelegt und besser umzusetzen wie ich es vorhabe. Finde ich Super, da es sinngemäß das gleiche bedeutet :) Vielen Dank...

Ich habe versucht mir den Satz "Höre auf dein Herz." Zu übersetzten...

ich stehe jetzt bei

"lasto am lîn gûr."

ich kann mir aber irgendwie nicht vorstellen, dass das gramatikalisch noch von den Wörtern her so richtig ist...

Kann mir da vielleicht jemand helfen?

Lg, Nylaina